来，发现她在看他，竟然对她
齿而笑。没有一丝后悔，也没有一
惭愧，对他的作为还颇为得意。又如果贝尔爵爷警戎心足够，不要亲自
城迎战安博芮，他或许还活着。就其特尔斯堡失守，他们仍能投奔亨利，或其它城堡。她挣扎着，不过他毫无松手的意思。“让我过去看她。”
他们步上朝向大厅的楼梯，若薇娜的一颗心猛往下沉。吉伯特没有夸大其词，利诺的确富有，他聘请有大批武士，晚宴的桌上是金盘银匙和佳肴
酒，墙上则是装饰的金银武
，镶着珍贵的宝石。她一直不肯直视主人的餐桌，拖着面对恶运的时间。不过吉伯特站住脚，她即刻知
躲不过了。柯白恩堡的主人品行如何，由这件事可见一斑。
“要
迎喜喜地嫁哦。”“我嫁。”
仆人们忙
忙，神情慌张。在他们
上，利诺却没有多
一分钱，他们穿得破烂，上又骯脏，每个人都神
不定。法律上来说，他是她的继兄兼监护人，他也没有真正
待她。可是要不是他以母亲当人质，若薇娜会想尽方法反抗他，拒绝这次婚姻，挣脱他的控制——她甚至觉得她可以
到亲手取他的
命，经过这件事之后，她已经对他恨之人骨。若她们母女可以一起逃走，她们可以向其它领主求救——那些像贝尔一样，不服史帝芬领导的人。或许若薇娜必须嫁给其中之一，以便名正言顺脱离安博芮，但那至少是她自己的选择。
太
下山之前，他们赶到柯白恩堡。从
的城墙下走过，红光笼罩了整座城池，使若薇娜想到地狱永不熄灭之火。吉伯特没有和她争辩。他想
的是，把她拉怀里，
情地吻她。她发脾气给他的刺激，更甚于她的丽。只不过他不敢冒这个险，万一他停不下来呢？如果她不是
女，利诺一定会退婚，那么一大笔财产就没了。假若亨利不垮，假若国有国法…假若吉伯特暴毙。现在连他暴毙也来不及了。她
在利诺的城堡里，难免受他控制，不
有没有吉伯特在一旁搧风火，他也会
持婚礼照常举行。因此他只说“那就走吧，我们今天
发去柯白恩堡，明天就为你举行婚礼。”等她达成这一次任务，
上可以上他的床。为了她母亲的安全，她只好忍受。她要是逃走，遭殃的一定是安妮，而安妮在过去这几年，已经受够了安博芮的气。
若薇娜终于对他爆发了。“你简直不是东西，比你爸还要恶劣。至少他是个真小人，不像你满
好听的话，却是个伪君
。”现在想通这些都没有用了。她
不由己，就要嫁给一个不男不女的老怪
了。假如当初…天可怜见，她总忍不住要回想以前。“不，可是你的笑容才能使他心甘情愿
兵，快实践婚姻的诺言。”“住手。”若薇娜开
。“骗
！我照你的计划，可是如果你再说是为我打算，我会尖叫。”“你怀疑他的诚意吗？”
“我有三年没有和她见面了。”她提醒他，虽然明知
未必有用。吉伯特误会她的表情，想要安
她。“不要伤心，若薇娜，利诺压榨他的商人，这二十年来颇有财富。不到一个月，你就会得回特尔斯堡了。”沉声要求被释放，吉伯特对他的人
，她能自由活动，就奔向她的母亲。吉伯特一把拉住她，把她朝门拉去。“这倒不是，不过时间很
迫。福克赫斯目前
兵不动，是因为他刚拿下特尔斯堡。”简直无法想象，那人不止是老，他看起来已经死了，变成
她到今天才明白，为什么一离开特尔斯堡，她们母女就被分开安置。
当初要不是她父亲太
她，舍不得她早早嫁，她可能和其它淑女一样，在十四岁就结婚了。她的未婚夫是个温和正直的人，他会耐心等待她长大，直到她可以生产才和她
房。但她父亲不愿意把如此丽的女儿，嫁到那样平凡的人家去，也不肯她那么早离家。吉伯特一路上聪明地保持沉默，因为她已经忍无可忍，到达
没遮拦的程度。“不必了，自然会有人照顾她的。”他一直往外走去。
大家都知
，没有淑女在场，一些男人的行为可能近乎野蛮。但有淑女在时——像现在有的武士边有妻——气氛不至于
得人兽不分。无故被打，一名被打倒在地，又被踢了两脚，以确定他不要继续装死。
接近了。只是想到事情不能像他计划的那么
好，使他怒火心起，一拳打在安妮侧，使她立刻失去知觉。他抓
她的手臂，仍然是不疾不徐的气。“我是为你打算——”利诺
在上，像个皇帝似地坐在那里。若薇娜从外面走来，已经看到三名仆人无缘这消息令若薇娜心寒。她知
她有两座接近狄伍德堡的城地被拿下来了，其中之一几乎是不战而败。但特尔斯是她父亲最大、最固的城堡，她就是在那里长大的。在那些石墙中，她学会了
与被，过着最幸福的日。现在落敌人之手——不，落敌人之手有三年了，对她而言又有什么差刖？反正不是她的，就算利诺替她拿回来，也是空有其名。她一言不发，心想只要史帝芬一下台，她要在贬
工夫向新主效忠，那么或许地可以摆脱安博芮的箝制，和她母亲回到特尔斯过平静的生活。“等你怀了利诺的孩
，确定可以拥有他的土地，再和她见面不迟。”那些女人没有任何反应，似乎这
事已司空见惯。有人说要看领主的个，只要看他手下人的表现就知了，因为善与恶，那些人大多就像他们的主人。她盯着他看了半晌，似乎认为他一定是疯了。“你不要得寸——”
但
哑的声音却没有一丝温柔，利
熏心的脸孔也格外令人厌恶。“你肯嫁给武·利诺了？”让安妮挂在他的两名手下中间，他朝那少女走去。他轻轻捧起她的脸，拭去她粉颊上的
泪。虽然多少有
心理准备，第一看见武·利诺，还是吓得她差当场尖叫。她不由自主后退半步，被吉伯特拉住。